영어

영어는 영국에서 출발한 언어로, 현재는 제1국제공용어의 자리에 위치해 있다.

26개의 라틴 문자를 사용하여 표기하며, 게르만 민족의 일파인 앵글로색슨 족의 고대 영어에 프랑스를 통해 넘어온 라틴어 일부가 섞인 구조다.

국제 공용어치고 표기와 발음의 차이가 꽤나 큰 언어. 가령 rendezvous를 당장 어떻게 읽어야 할지 고민할 필요 없다. 어차피 처음 본 사람들은 다 틀린다. rendezvous의 발음은 다름 아닌 rɑ:ndɪvu:. 이건 15세기부터 발생한 '대모음추이'라는 언어 천이 현상 때문에 발음 규칙이 마구잡이로 무너지면서 발생했다. 덤으로 이때 유럽 대륙의 언어에 흔한 단어의 성(姓) 구분도 엄청나게 무너져서 he/she, his/her 정도의 일부 남성/여성형 명사 구분만 남았다.

방언과 국가별 차이

영국이 대영제국 시절 이곳저곳에 영어를 퍼트렸기 때문에 영어를 자국어로 채용한 국가는 많다. 하지만 드넓은 지구 위의 많은 곳에 영어가 퍼지다 보니 각 지역별로 영어 방언이 발생하여 오늘날의 각 지역과 각 영어권 국가마다 방언이 있다. 영국, 미국, 오스트레일리아 전부 다 각각 차이가 심하다. 그러니까 당장 각 국가 입맛에 맞춰 개조된 영어를 공부하는 외국인들은 대충 대화하는 정도는 가능하지만 자세한 이야기를 하려고 하면 이 방언의 미묘한 차이들을 이해하느라 골치를 썩는다. 미국식 발음도 있고 영국식 발음(용인발음 등) 등이 공존한다(가령 r의 발음법이 다르다). 덤으로 인도도 영어를 많이 쓰는데, 여기는 서구권보다 더 꼬인 영어 사용을 해서 영미권 화자들도 종종 당황한다.

대한민국과 영어

광복 이후 미국의 영향을 강하게 받고 또 미국의 세계적인 국력 투사에 따라 사실상의 만국 공용어로 미국식 영어가 쓰으면서 대한민국에서는 오늘날도 미국식 영어에 대한 교육이 치열한데, 이 때문에 원어민들보다 훨씬 더 치열한 교육열과 영어 교육에 대한 논쟁이 오가고 있다. 당장 수험생 커뮤니티에서 수능 영어 지문에 대하여 떡밥을 던져보면 그 관심도를 알 수 있다. 덤으로 토익(TOEIC)이 거의 국민 시험 수준의 영어 관련 공인 자격이 되었다. 토익에선 여러가지 방언 별 듣기 문제의 발음이 다르긴 한데 보통은 대한민국에서 써먹기 위한 미국식 영어가 거의 전부다. 다만 너도 나도 토익 시험을 치르려고 하기 때문에 요즘은 토플(TOEFL)을 더 쳐준다.

기타

이 문서의 초판은 구글 번역과 자체 번역의 힘을 받은 엉터리 영어가 기재되어 있었다. 하단에 이 문서의 초판이 있다.

English is the the official language into the world the language commonly used in the United Kingdom and the United States countries eccentricity. Learning have Korean and linguistic the structure of the shipbuilding entirely due to different Helipad is also the difficult languages Helipad Shipbuilding has outrageous eopgedo Makin to should have a good memory achievement English language national language and Literature.