돈

한국어 단어

• 화폐를 일컫는 말. 한자어로는 錢(돈 전)이라 쓰고 돈이라 읽는다.
• "돌다"를 줄여 접두어 형태소로 만든 것으로 흔히 "돈다 (=돌고 있다), 돈지"등의 축약형태로 사용한다. 단어로는 잘 쓰이지 않는 형태소이다.

한자 단어

• 豚(돈)은 돼지를 나타낸다. 돼지꿈을 꾸면 부자가 된다는 속설은 과거 돼지가 재산의 상징이어서라는 설도 있지만 이같은 한국어 동음이의어에서 유래한다는 설도 지지를 받고 있다. 중국이나 일본에서는 속설 내용 자체가 다르기 때문이다.
  • 돼지고기는 豚肉(돈육)이라 한다. 다른 말은 저육(猪肉). 단, 중국어에서는 그냥 肉(러우)라 하면 일반적으로 돼지고기를 의미한다.
  • 일본어로 豚의 음독을 톤(とん)이라고 한다. 표기법에 따라 '돈'이라고 표기하며, 이에 따라 豚カツ를 더러 돈가스라 한다,

칭량단위

• 1돈은 3.75g이다. 고유어이다.
• 1톤(噸)은 1000kg이다. 한자어로 읽을때 돈이라 읽기도 한다.

스페인어 단어

• "Don"은 성인 남성에게 '~~양반' 이라는 의미로 붙이는 호칭의 일종이다. 예로 "돈 키호테 (Don Quijote)". 발음상 "동"이라고도 읽는다.
  • 케이브의 슈팅게임, 돈파치 시리즈에서 돈파치(首領蜂)의 "돈"은 이것을 가리킨다.

이 문서의 출처는 리브레 위키의 돈 문서의 310403판입니다.