본문으로 이동

미디어위키 1.45 안정화가 거의 끝났습니다. 다만 Flow 확장 기능 관련 이슈가 있어서 대체하는 작업을 수행할 계획입니다.

  1. 큰숲백과:청사진에서 위키 발전의 대략적인 방향성을 제시했습니다. 의견이 있으신 분은 큰숲백과토론:청사진에서 의견을 남겨주시면 좋겠습니다.
  2. 기능상의 오류로 지원하지 않고 있는 기능에 대해서는 큰숲백과토론:이슈 트래커에 요약했습니다. 참고하시기 바랍니다.
  3. 데이터베이스 덤프 받고싶으신 분은 큰숲백과 가입 후에 사용자토론:Bigforest에 의견 남겨주시면 ftp 주소, 계정, 비밀번호를 특수:EmailUser를 통해서 공개할 예정입니다.

작은숲:Sudo위키/설야

큰숲백과, 나무를 보지 말고 큰 숲을 보라.

설야」 (雪夜) 는 『조선일보』 1938년 1월 8일자에 발표된 김광균의 시입니다.

본문

어느 먼―곳의 그리운 소식이기에
이 한밤 소래없이 흣날리느뇨

첨하끝에 호롱불 여위어가며
서글픈 옛자쵠양 힌눈이나려

하이얀 입김 절로 가슴이메여
마음 허공에 등불을 키고
내홀로 밤깊어 뜰에나리면

먼―곳에 女人의 옷벗는소래

희미한 눈ㅅ발
이는 어느 잃어진 추억의 조각이기에
싸늘한 追悔 이리 가쁘게 설네이느뇨

한줄기 빗도 향기도 없이
호을노 차단한 衣裳을하고
힌눈은 나려 나려서 싸혀
내슬픔 그우에 고히서리다


현대 한국어 표기

어느 먼―곳의 그리운 소식이기에
이 한밤 소리없이 흩날리느뇨

처마 끝에 호롱불 여위어 가며
서글픈 옛 자취인 양 흰 눈이 내려

하이얀 입김 절로 가슴이 메어
마음 허공에 등불을 키고
내 홀로 밤 깊어 뜰에 내리면

먼―곳에 여인의 옷 벗는 소리

희미한 눈발
이는 어느 잃어진 추억의 조각이기에
싸늘한 추회 이리 가쁘게 설레이느뇨

한 줄기 빛도 향기도 없이
홀로 차단한 의상을 하고
흰 눈은 내려 내려서 쌓여
내 슬픔 그 위에 고이 서리다