틀:중국어/설명문서

틀에 대한 설명 안내입니다. 아래의 안내에 따라 틀을 사용해주시기 바랍니다.

중화인민공화국, 중국 내의 간체자, 번체자(방언 제외)를 표기할 때 씁니다. 나라별 통일된 표기법은 현대에 만들어진 것이므로 역사 관련 문서에선 사용하지 않아야 합니다. 명확한 기준이 없습니다.

틀:중국어 번체는 번체를 표기하는데 쓰입니다.

중화인민공화국, 중국 내의 간체자, 번체자(방언 제외)를 표기할 때 씁니다. 나라별 통일된 표기법은 현대에 만들어진 것이므로 역사 관련 문서에선 사용하지 않아야 합니다. 명확한 기준이 없습니다.

틀 변수[틀데이터 관리]

이 틀은 한 줄로 쓰는 것이 권장됩니다.

변수		설명	형식	상태
텍스트	1	중국어를 입력합니다. 예시 利不勒维基	문자열	제안
발음	2	발음을 표기합니다. 로마자나 한글을 입력합니다. 예시 lìbúlèwéijī	문자열	제안
l	l	중국어의 언어 코드를 입력합니다. 일반적으로 사용되지 않습니다.	문자열	선택 사항

지역

• 대만 번체 zh-tw. 틀:중국어 번체
• 홍콩 번체 zh-hk. 틀:중국어 홍콩
• 싱가포르 zh-sg 중국 간화자를 그대로 쓰므로 만들지 않았습니다.
• 마카오 번체 zh-mo 사용인구가 너무 적어 만들지 않았습니다.
• 말레이시아

틀 변수 설명

• {{중국어|漢|hàn}} 발음 표기를 오른쪽에 적을 수 있습니다.

  결과 : 漢 hàn