작은숲:모두의 영한사전/템플릿

모두의 영한사전을 작성하는데 도움이 되는 템플릿입니다. 아래에 예시 문서를 참고해서 작성해주세요.

범례

n. 명사, p. 대명사, vi. 자동사(intransitive verb), vt.타동사(transitive verb), a. 형용사 (adjective) , ad. 부사(adverb), pr. 전치사(preposition). co. 접속사(conjunction)

예시

Abandon

---

의미

1. (vt.)(물건, 장소등을) 버리다. (abandon+(버릴 대상))
   • I abandoned my cottage because they were so damaged that I cannot sleep at all there.
     • 내 오두막집이 너무나 손상되어 안에서 잘 수 없게 되었기 때문에 나는 그것을 버렸다.
2. (vt.)(특히 돌볼 대상을) 버리다, 방치하다. (abandon+(유기하는 사람))
   • The bad man abandoned his daughter so I took care of her instead.
     • 그 나쁜 사람이 자신의 딸을 돌보지 않아서 내가 대신 그녀를 돌봐주었다.
3. (vt.) (지지, 믿음 등) 포기하다. (abandon+(버리는 대상))
   • Many theologiests abandoned Marxism when many communist government were collapsed.
     • 많은 공산주의 정권이 무너졌을 때 많은 이론가들이 마르크스주의를 포기하였다.
4. (vt) (무엇을 하다가) 그만두다.(=stop)
   • The baseball game was abandoned because of heavy rain.
     • 그 야구경기는 많은 비가 내려서 취소되었다.
5. (n, UC) 방종, 자유분방함.
   • Many people harm other people with their abandon.
     • 많은 사람들이 방종함으로 인해 다른 사람을 해친다.

숙어

1. with abandon : 멋대로, 흥에 겨워서
2. abandon one's plan : 계획을 포기하다.
3. abandon to (목적어) : ~에게 위임하다.
4. in abandon : 아무렇게나, 마구잡이로

파생어/활용

1. 규칙동사로 과거형/과거분사형은 abandoned/abandoned.
2. (n.) abandonment
   1. 버리는 것, 단념하는 것

관련 단어

유의어

1. 동사 (버리다)의 유의어
   • leave [1,2,3] (그만두다, 포기하다, 떠나다)
   • strand [1,2] (좌초시키다)
   • ditch [1,2] (버리다)
   • forsake [2] ((사람을) 버리다, 배반하다)
   • desert [1,2] (버리다)
2. 동사 (중단하다, 포기하다)의 유의어
   • stop [3,4] (중단하다)
   • give up [3,4] (포기하다)
   • yield [3] (넘겨주다)
3. 명사 : (유기, 방임)의 반의어
   • recklessness [5] (무책임함)

반의어

1. 붙들다는 의미로 다음과 같은 단어를 쓴다.
   • hold (붙잡다)
2. 동사 : (유지하다)
   • keep (계속 ~하다)

혼동하기 쉬운 단어

1. "쓰레기를 버리다"라는 의미로는 많이 쓰지 않는다. 이 때에는 dispose of나 throw를 사용한다.
   • I abandoned my notebook. (문법적으로 틀리지는 않으나 자연스럽지는 않다.) → I disposed of my notebook.
   • I abandoned a can into the trash can. (X, 잘못된 문장) → I threw a can into the trash can.