작은숲:뉴스/en: 두 판 사이의 차이

← 이전 편집

시각위키텍스트

@@ 8번째 줄: / 8번째 줄: @@
 </div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <!-- 머릿글 is mobile -->
 <div id="mp_header" class="mp_outerbox ismobile" style="border:1px solid #a7d7f9; margin: 0 0 0.5em; overflow: hidden; padding: 0.5em; font-size: small; -moz-border-radius: 0.8em; -webkit-border-radius: 0.8em; border-radius:0.8em;">
@@ 13번째 줄: / 14번째 줄: @@
 |-
 <div style="float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -0.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;">[[파일:패비콘_성찐되_v2.png|70px|링크=]]</div>
-<div style="float: left; margin-left:60px"><div style="font-size:1.4em; font-weight: bold"><center><small><font color="green">신속</font>하고도</small> <font color="green">정확한</font><small> 뉴스를</small> 보라!</span></center></div><center>큰숲뉴스는 뉴스를 통해 사건을 전달하는 자유서술위키로, 누구나 작성하실 수 있습니다.</center>
+<div style="float: left; margin-left:60px"><div style="font-size:1.4em; font-weight: bold"><center><small><font color="green">Watch </font>the fast </small> <font color="green">and </font><small>accurate </small>news!</center></div><center>Bigforestnews is a free narrative wiki that informs stories via the news. Anyone can write it.</center>
 {{-}}
 |}
+</div>
 </div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <div class="nomobile"> <!-- 좋은문서, 테마, 큰숲뉴스 -->
 {| width=100% border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style="background-color: #FFFFFF;"
@@ 23번째 줄: / 26번째 줄: @@
 |width=2%|
 {|width=100% cellpadding=10 cellspacing=0 style="border: 1px solid #DDDDDD; margin: 10px 0 0 0"
-!style="padding-left: 17px; text-align:left; background-color: #228B22; border-bottom: 1px solid #DDDDDD;" | '''[[큰숲백과:뉴스|오늘의 큰숲 뉴스]]'''
+!style="padding-left: 17px; text-align:left; background-color: #228B22; border-bottom: 1px solid #DDDDDD;" | '''[[Project:뉴스|오늘의 큰숲 뉴스]]'''
 |-
 | style="background-color:#FFFFFF;" | {{큰숲백과:뉴스/단신}}
@@ 32번째 줄: / 35번째 줄: @@
 {|border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style="background-color: #FFFFFF;"
 |-
-!style="padding-left: 17px; text-align:left; background-color: #228B22; border-bottom: 1px solid #DDDDDD;" | '''[[큰숲백과:뉴스|오늘의 큰숲 뉴스]]'''
+!style="padding-left: 17px; text-align:left; background-color: #228B22; border-bottom: 1px solid #DDDDDD;" | '''[[Project:뉴스|오늘의 큰숲 뉴스]]'''
 |-
 | style="background-color:#FFFFFF;" | {{큰숲백과:뉴스/단신}}
 |}
+</div>
 </div>
@@ 43번째 줄: / 47번째 줄: @@
 | style="background-color:#FFFFFF;" |
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 == Outline ==
 Hello? Here's the '''BigforestNews'''. Our Bigforestpedia reports not only news from Korean society, but also news from other communities. '''For your information, this news reporter is you.'''
+</div>
 == Utilization policy ==
 * Please be sure to mark "'''뉴스:'''" in front of the document name to distinguish it from general documents.
 * {{틀|뉴스}} We recommend using the frame for the head horse.
-* The news is [[큰숲백과:뉴스/단신|Bigforepedia:News/news brief]] also recommended to complete the top of. The news is revealed at the gate via the corresponding document.
+* The news is [[Project:뉴스/단신|Bigforepedia:News/news brief]] also recommended to complete the top of. The news is revealed at the gate via the corresponding document.
 == Editorial guidelines ==
-큰숲뉴스 문서들은 [[큰숲백과:규정|편집에 대한 규정]]이 적용되지 않으며, 별도의 편집 지침을 가집니다. 또한 큰숲백과의 규정과 마찬가지로 지속적으로 편집지침을 위반하여 운영을 방해하지 않는 이상 처벌하지 않습니다.
+Large forest news documents are not subject to [[Project:규정|Edit Rules]] and have separate editorial guidelines. And, as per the rules of the big forest encyclopedias, they are not punished unless they violate edit guidelines consistently and interfere with operations.
 * By default, the document should be written in a format similar to news.
-* 일반 문서는 하자가 있는 경우 의미 없는 문서나 반달 목적으로 작성한 경우, 혹은 명백한 저작권 침해를 제외하고 반드시 삭제 토론을 거쳐야 하나 뉴스의 문서들은 운영진이 문서가 위키에 작성하기에 부적절하다고 판단할 때에 '''자의적으로 삭제할 수 있습니다'''. 만약 문서 삭제에 이의가 있으면 토론을 열어주세요.
+* General documents are to be deleted for no purpose or for no reason at all, or for any apparent copyright infringement, as determined by the management. '''Delete documents in the news are inappropriate.''' If you have any objection to deleting the document, please hold a discussion.
-* 미완성 문서는 반드시 {{틀|작성중}} 틀을 부착해주세요. 미완성된 상태로 오래 지속되면 운영자가 자의로 삭제할 수 있습니다.
+* Please attach the {{틀|작성중}} frame for incomplete documentation. If it continues to be incomplete for a long time, the operator can delete it voluntarily.
 * We recommend that you keep the form, that you have at least 500 bytes of content, and that you delete the document when it is not available.
 * The big forest news is definitely an editable space for many people. Please note that any news related to privacy or personal information, such as those about close friends, can be deleted at will.
@@ 62번째 줄: / 68번째 줄: @@
 * Please refer to the template in the news the [[뉴스:뉴스 템플릿|News:News template]].
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 == List ==
 {{본문|큰숲백과:뉴스/목록}}
@@ 71번째 줄: / 78번째 줄: @@
 | style="background-color:#FFFFFF;" | {{자매 프로젝트/en}}
 |}
+</div>
 <div id="mp_bottom" class="mp_outerbox" style="border:1px solid #a7d7f9; margin: 0.5em 0 0em; vertical-align:top; padding: 1em; -moz-border-radius: 0.8em; -webkit-border-radius: 0.8em; border-radius: 0.8em;">
-<div style="text-align:center;"><div style="font-size: 1.2em">[[큰숲백과:면책 조항|Bigforestnews is not responsible for your contributions.]]</div>[[Miraheze]], who provides the hosting of a big forest news project, is not responsible for any application error.<br />The editor should be responsible for his or her own contributions.</div>
+<div style="text-align:center;"><div style="font-size: 1.2em">[[Project:면책 조항|Bigforestnews is not responsible for your contributions.]]</div>[[Miraheze]], who provides the hosting of a big forest news project, is not responsible for any application error.<br />The editor should be responsible for his or her own contributions.</div>
 </div>
 <languages/>